Zde napište nebo vložte text určený k překladu:
Reklama
Překlad
Slovník
Reklama
Reklama.
Jazykové perličky
čeština
duchna
angličtina
ghostess
Něco málo o překladači
- Maďarština není srozumitelná s žádným jazykem na světě.
- Maďarština je jedním z oficiálních jazyků ve třech slovinských oblastech.
- Maďarština zdvojuje souhlásky, ty i ve výslovnosti trvají déle.
- Objevitel vitamínu C je Maďar.
Nabízíme následující typy online překladačů a slovníků:
Maďarsko stejně jako Česká republika nebylo součástí Sovětského svazu, na Balaton mohli jezdit nejenom lidi ze Sovětského svazu. Známé a blízké je nám také jejich tokajské nebo egerské víno. Maďarové jsou národ velmi živelný, muzikální, známý svým čardášem. Maďarsko je zemí termálních lázní, zpěněných koní a výborných pochoutek. Také je zemí velmi zajímavého jazyka, který najdete také na našem online maďarsko českém slovníku. Co možná nevíte, je objevení vitamínu C maďarským vědcem Albertem Szent-Györgyim.
Maďarština je pro našince poněkud záludný jazyk, kterému snad není možné porozumět. Lidé jím mluví v Maďarsku, v částech Vojvodiny, Slovenska, Ukrajiny, také v Rumunsku a Chorvatsku. Dokonce je jedním z oficiálních jazyků ve třech slovinských oblastech. Dohromady tito uživatelé činí asi 13,3 milionů. Jelikož je Maďarsko součástí Evropské unie, je jeho jazyk i jejím oficiálním jazykem.
Tento jazyk patří do uralské rodiny mezi jazyky ugrofinské stejně jako například finština nebo estonština, se kterou jsou si však poměrně vzdáleny. Ty máme také v našem překladači, mrkněte na ně a přepněte tento maďarsko český překladač. Ovšem i od Slovanů, stejně jako z latiny a řečtiny, Maďaři převzali mnohá slova. Projděte si tento česko maďarský slovník a zkuste poznat, o které jde. Přesto není Maďarština s žádným jazykem na světě vzájemně srozumitelná či nějak jinak podobná. Vyvíjela se totiž zcela izolovaně.
Maďarština má asi osm hlavních dialektů, kterým lze skrz území rozumět. Plus pro našince může být fakt, že souhlásky a samohlásky se vyslovují velmi podobně jako v češtině, akorát chybí naše ř a ch. Jedním z charakteristik maďarštiny je zdvojování souhlásek. Ty potom i ve výslovnosti trvají podstatně déle. Dalším specifikem je, že tento jazyk nerozlišuje mužský, ženský a střední rod.
Poznatek, na který určitě nesmíte zapomenout, je, že si obyvatelé Maďarska potrpí na zdvořilost.